My strengths: Professionalism, respect for deadlines and confidentiality

• German and English to French translator since 1999
• 17 years of commercial experience, 6 of them spent in Germany
• Member of the Société Française des Traducteurs [= The Translators Association of France]

With a university degree (MA in Languages, specialising in translations), I worked for a number of companies in both France and in Germany.
From 1999 to May 2005, I was Head of the Translations Department for a Research Centre in Lille (North of France).
In June 2005, I set up my own, independent translation company.
My mission in life is to provide my customers not only with clear, concise texts to start with, but, on top of that, texts that are precise and pertinent, all delivered within the agreed time period.